~ Taemin a SHINee-b�l csatlakozni fog az "Immortal Song 2" m�sorhoz

Sung Hoon a Brown Eyed Soulb�l �s Taemin a SHINee-b�l lesznek az �j tagok, akik csatlakozni fognak az "Immortal Song 2" m�sorhoz.
December 23-�n a KBS2TV bejelentette, hogy a Sunghoon a Brown Eyed Soulb�l �s Taemin a SHINee-b�l az �j szerepl�g�rda r�szei lesznek az Immortal Song 2-h�z janu�rban.
Taemin a kpop csapatb�l, a SHINee-b�l, nemr�g elment Franciaorsz�gba, P�rizsba �s elutazott Angli�ba is k�l�nb�z� programok miatt. A tengerent�li tev�kenys�geik seg�tett�k a Kpop st�tusz�nak felemelked�s�t. Sunghoonal egy�tt Taemin sok rajong�t fog mag�hoz vonzzani, akinek er�teljes t�ncmozdulatai �s v�kony testalkata van.
Source : 조신영 기자 [email protected]
Translation : soundtracklove@soompi
Ayumu: Jonghyun szerepelt ugyanebben a m�sorban t�bb r�szen �t m�g j�niusban, mikor a m�sor indult. �gy l�tszik most Taeminnek j�n el az ideje, hogy szerepeljen benne :). Biztos fog Jonghyun neki tan�csokat adni, hogy seg�tse dongsaengj�t ^^. 

Tov�bbi frissek a "B�vebben"-re kattintva!

~ 2011. 12. 23. Minho meg lett eml�tve @spanitrol twitterj�n

Riki Kim, SHINee Minho az utols�  Dream Team �vben…!! Okos hyeong �s dongsaeng.
Source: shineeworldindonesia 

~ A SHINee benne van 2 francia magazinban
 
Gy�ny�r� SHINee
A n�pszer� kozmetikai c�g, az « ETUDE HOUSE » nemr�g kijelentette, hogy a SHINee-t v�lasztj�k �j arcoknak. A SHINee els� k�pe megmutatja a fi�k mosolyg�s, aranyos oldal�t, �s pasztell sz�n� ruh�kat viselnek. A rajong�ik meglep�d�ttnek �s boldognak l�tszanak e miatt a h�r miatt. M�g egy bizony�t�k a siker�kre!

  
A programvezet� bejelentette a K�n�ban, Vietn�mban, �s Eur�p�ban megjelen� Music Bank-et. Ezt az inform�ci�t k�s�bb meger�s�tett�k: A fesztiv�l febru�r 8-�n �s 9-�n ker�l megrendez�sre a Bercy-n�l, �s 8 csapat vesz r�szt rajta. Leszel olyan szerencs�s, hogy m�g egyszer tal�lkozz a Girls Generation-nel, vagy a SHINeeval, akik m�r voltak Franciaorsz�gban az SMTOWN live koncert miatt? El�sz�r l�pnek fel a francia sz�npadon: 2PM, B2ST, 4Minute, T-ara, Sistar �s U-KISS.
cre : Freyde @ SHINee France

~ SHINee THE FIRST album showchase dolgok
 
Speci�lis t�rgyak erre az el�ad�sra:
 - Egy a 8 k�pb�l. 300 yen. Lesz egy 'k�l�nleges' k�rtya.
 - K�zt�rl� 100 yen.
 - Napirend tervez� 1000 yen.
Ha t�bb dolgot szeretn�l l�tni, katt ide:  http://shinee.jp/goo…224/live-goods/ 
Source : Shinee.jp // Translation : CrissAn@Tumblr //  Image upload : soundtracklove@soompi

~ Az 5 mikul�st�l �zenetek
- Jap�nban most hidegebb van, mint eddig volt, igaz??? Mi, mikul�sok j�l vagyunk, de... mindenki �gyeljen arra, hogy ne f�zzon meg! #5santa
- Mindenkit�l sok v�laszt kaptunk, hogy a "To Your heart" �s a "Better" a kedvenc dalaitok a 『THE FIRST』 albumon ★ Igaz�n sok k�sz�net a v�laszok�rt!! #5santa
Translation : CrissAn@Tumblr

~ Lee taemin vs kim jongin (az sm �j csapat�nak egyik tagja)


� az SM �j csapat�nak az egyik tagja, KAI, vagy igazi nev�n Kim Jongin. 1994-ben sz�letett. A specialit�sa a t�nc, mint Taeminnek, de Jonginnek az �nek is az. A fi� Taemin k�zeli bar�tja, �s sokat voltak egy�tt, amikor Jongin m�g a gyakornoki id�szak�ban volt. 
Ez a k�p m�g 2010-ben k�sz�lt, amikor Jongin �s Taemin elmentek egy�tt Apgujeong-ba. A legt�bb ember azt gondolta, hogy � Taemin b�tyja (Lee Taesun), de val�j�ban � KAI.
source: baike.baidu
shared and translate by shawol_indo/shineeworldindonesia 

~ 2011. 12. 23. Taemin me2day �zenete

[Taemin] Mindenki~ ez egy feh�r kar�csony ^^; Minden sok eml�ket hordoz mag�val, szeretem ezt a k�pet <Koala Kids: hero’s> ‘Johnny’ hangfelv�tel�r�l, amikor kem�ny munk�t v�geztem?? Janu�r 12., az �j �vi Koala megnyit�ra ker�l, sz�val k�rlek v�rj�tok ~^^;;
Trans:_hyunBlingsaurus 

~ Special xmas talk - jonghyun kar�csonyi �zenete
 

~ Ma Key p�l�j�t viselte Jun Hyun-Moo
A mai nap folyam�n a Music Bank-ben a ZE:A-b�l Kwanghee, az Infinite-b�l Sungjong, az MBLAQ-b�l Mir, a Sujub�l Shindong �s Jun Hyun-Moo fell�ptek egy k�l�nleges el�ad�ssal. �k voltak a Wonder Boys, azaz a Wonder Girls - Be My baby dal�t adt�k el�. Ezen az el�ad�son Jun Hyun-Moo Key kar�csonyi Maypole fels�j�t viselte.

~ F�rfiaknak val� sz�jf�ny a SHINee k�p�vel

A term�ken az �ll, hogy "F�rfi sz�jf�ny (hogy az ajkaid nedvesek maradjanak)".
Image upload : Soundtracklove@soompi // Source : Baidu 

~ 2011. 12. 23. A fi�k jap�nba mennek @ gimpo rep�l�t�r
  
   
 
credits as tagged

~ Taemin koala kid t�bla
 
Source: sachia 

~ Onew ism�t bebizony�tja �rdem�t a SHINee vezet�jek�nt

A SHINee interj�ja a Candy magazinnal el�t�rbe helyezte Lee Jinki �rdem�t, mint SHINee leader. Mi Shawolok sosem k�telkedt�nk a vezet�i k�pess�geiben term�szetesen, de melegs�ggel t�lti el a sz�vet, hogy ilyen szavak hangzottak el Key-t�l, Minhot�l, Jonghyunt�l �s Taemint�l, mint amit a Candy magazin k�z�lt.
Mikor a f�l�p-szigeteki els�sz�m� tini magazin �js�g�r�ja arr�l k�rdezte a SHINee-t, hogy kihez mennek tan�cs�rt mikor gondjaik vannak, az �sszes tag Onew-t nevezte meg t�maszukk�nt.
K�rd�s: Idolnak lenni igaz�n f�raszt� lehet, k�l�n�sen a sok programmal. Van valaki, akivel k�l�n�sen besz�lni szoktatok, ha van valamilyen probl�m�tok?
Jonghyun: Azt hiszem ez mindannyiunkn�l t�nyleg ugyanaz a szem�ly. Onew-hyung a mi leader�nk, sz�val hozz� megy�nk kiadni a frusztr�ci�inkat ha m�r t�l neh�z magunkban tartani. � mindig nagyon t�mogat� �s mellett�nk �ll, m�gha �n�ll�an is akarunk ki�llni. Akkoriban ez nagyon zavar� volt, de visszagondolva nagyon �r�l�k, hogy a mi oldalunkon tudhatjuk �t.
Taemin: Ahelyett, hogy Onew-hyung megmondan� mit �s mit csin�ljunk az adott szitu�ci�nkban, � lehet�s�geket ad �s azt mondja v�g�l tegy�k azt, amit helyesnek v�l�nk. � nagyon figyelmesen hallgat meg minket, �s mindig elmondja, hogy nem baj ha egy kicsit �nz�ek vagyunk egyszer, de eml�kezz�nk, hogy m�s emberekre is gondolnunk kell �s nem csak saj�t magunkra.
Minho: Sz�momra is Onew-hyung. Azonban mostans�g nem akarok teher lenni a sz�m�ra. Mivel mi egy �t tag� csapat vagyunk �s � a mi vezet�nk, ez�rt ak�rmikor ha gondjaink ad�dnak, � az els� ember, akivel besz�l�nk. Ha tudom, akkor anyuk�mat h�vom �s k�rdem ki a v�lem�ny�t az �v� helyett, mivel Onew-hyungnak is megvannak a maga bajai. Ha mindig hozz� megyek mikor probl�m�m van, akkor csak a semmi�rt fog agg�dni.
Key: B�r �n is Onew-hyunghoz megyek ha aggodalmaim vannak bizonyos dolgok ir�nt, azonban ha szem�lyes probl�m�kr�l van sz�, �n ink�bb azt mondan�m hogy Minhohoz megyek. A SHINee 5 tagja k�z�l Minhoval tal�lkoztam el�sz�r, sz�val � jobban ismer engem b�rkin�l. Nem mintha j� tan�csot adna, mert t�nyleg nem ad semennyit, de hozz� megyek, mert � �ll a legk�zelebb ahhoz, hogy a legjobb bar�tom legyen. Ha valami mag�n�leti dolgon agg�dok, magamban tartom addig, m�g megl�tom Minhot, �s akkor a szavak csak �gy kics�sznak a sz�mb�l miel�tt �szrevenn�m. � nem mondja meg mit tegyek, helyette csak �t�lel engem �s azt mondja, � itt lesz, ha valamikor is sz�ks�gem lenne r�. Ezen szavai miatt mindig kicsit jobban �rzem magam miut�n besz�ltem vele.
Onew: Ah, nekem neh�z erre v�laszolnom. Mint vezet�nek, nekem k�ne t�r�dn�m az �sszes probl�m�val, sz�val ha valami miatt is agg�dok, ink�bb magamban tartom. Legid�sebbk�nt, nem akarom megterhelni a dongsaengjeimet, �gy helyett�k ink�bb Leeteuk-hyunggal (Suju) l�pek kapcsolatba, �s k�rem hogy vezessen engem, mert �n m�g mindig fiatal vagyok. Nemr�g azonban hyung azt mondta nekem, hogy az rendben van, hogy elmondom a tagoknak a probl�m�imat, mert �k ugyanannyira vannak �rtem, mint �n � �rt�k. Sz�val mostans�g ha valami aggaszt engem, nem h�vom t�bb� Leeteuk-hyungot. Helyette elkezdek besz�lni a dongsaengjeimmel. �k igaz�n seg�t�k�szek, k�l�nb�z� javaslatokkal vezetnek engem, amiket �k adnak.
Jonghyun: Szerintem Onew-hyung t�l sokat agg�dik �rt�nk �s nem gondol mag�ra. �n igaz�n felk�sz�ltem erre, �s nagyon h�l�sak vagyunk, de rem�lem tudod, hogy mi is �rted vagyunk  (Onew-nek).
Credit: Candy magazine
Source: Shakizi
Ayumu: Ne tudj�tok meg hogy v�gigk�nnyeztem ezt az interj�t T___T

~ A ti aj�nd�kaitok
Felker�lt a mai aj�nd�k is, ami a lila masnis csomag lett :) Bonts�tok ki! Valamint ne felejts�tek el, hogy ma van az utols� nap, amikor el lehet k�ldeni a kar�csonyf�ra a d�szt! Azt�n v�ge. Siessetek, aki m�g nem k�ldte be!