~ A SHINee fell�pett a sacheoni vil�g dob fesztiv�lon

M�lt h�napba bejelentett�k, hogy a n�pszer� idolcsapat, a SHINee fel fog l�pni a 2011-es sacheoni vil�g dob fesztiv�lon augusztus 4-�n. Mint koreai els� felsztiv�lja, mely a dobosoknak �s az �t�s hangszereknek volt szentelve, a n�gy napos sacheoni vil�g dob fesztiv�l lehet�v� tette a l�togat�knak, hogy tanuljanak nem csak a nemzetk�zi tradicion�lis dobzen�r�l, hanem tapasztalatokat gy�jtsenek a tradicion�lis koreai n�pi kult�r�r�l a legjav�b�l. Augusztus 4-�n, a SHINee nyitotta meg a Sacheon World Percussion Festivalt, az "Idol �nekesek �s Vil�g dob" t�m�j� sz�npadon.
A csapat fell�pett k�l�ng�z� sl�gerdalaival, k�zt�k a "Luciferrel", "Replay-vel" �s "Helloval". Szint�n volt egy interj� is a fi�kkal a sz�npadon.
Remek min�s�g� fancam a SHINee eg�sz el�ad�s�r�l:

Source : koreaboo, hurlaeng @YT
Source Finder : nikitz
Credit : SFI

Tov�bbi frissek a "B�vebben"-re kattintva!

~ K�pek + fancam a mai nagoyai Premium Debut Reception turn��llom�sr�l
K�pek:
 
 

credit: KEYSYOU, MYFAIRY
Fancam:
- Cuki Dubu sz�rakozik a mikrofon�llv�nnyal~ X3
�s ezzel v�ge lett a csapat Japan Debut Premium Reception Tourj�nak. Azt n�zve, hogy deb�t rendezv�ny �s m�r 30,000-en r�szt vettek rajta �sszesen, igaz�n sz�p sz�m :3. Rem�lj�k a k�vetkez� turn� m�r egy ar�naturn� lesz, mondjuk egy jap�n album ut�n? XD : D

~ Jonghyun fanbesz�mol� a mai nagoyai rendezv�nyr�l
- Jonghyun fanolta taemint az uchiwaval (legyez�vel)! Nagyon aranyos volt♥
- �n is vettem egy uchiwat, miut�n l�ttam, hogy Jonghyun haszn�lja~
- Az MC �s a tolm�cs zavarba j�tt, mert a rajong�k kiab�lt�l a tagok neveit a K�rd�s&V�lasz r�szn�l. Jonghyun az ujj�t a sz�ja el� rakta �s azt mondta "shhh~". � szint�n a kez�t a f�l�hez rakta, arra k�rve a fanokat, hogy hallgassanak �s figyeljenek egyes r�szekn�l. K�rlek, ha egy rajong� vagy, hallgasd �ket csendben mikor besz�lnek.
- (Miut�n megn�zt�k az Abbey Road Studi�k vide�t)
Jonghyun: "Minden tag egy t�k�letes el�ad�st ny�jtott. K�sz�nj�k, Minho-goon".
Minho: "Nem kell ezt mondanod~"
MC: "Mi�rt hoztad fel Minho-goon nev�t?"
Minho: "Jonghyun-hyung ny�lv�n szeret engem".
Jonghyun: "Ez csak bar�ts�g ㅎㅅㅎ" ㅋㅋ
- Amikor egy fan bekiab�lta, hogy 'Jonghyun~', � v�laszolt, hogy "Neh~" (Igen~?) koreaiul! Majd el�jultam ㅇㅇ
- Ma Key-goon �s Jonghyun-goon besz�lt jap�nul. A t�bbi tag koreaiul besz�lgetett.
- Az MC �rdekl�d�tt Nagoya helyi �telei ir�nt, �s �k felsorolt�k a hitsumabushit, tebasakit, tenmusut, misogatsut, stb. Jonghyun azt mondta "Ah!! Az onimanju~ finom volt". Nagyon izgatott lettem, hogy hallhattam az "onimanju" sz�t Jonghyunt�l, egy koreai idolt�l. Ez volt a legeml�kezetesebb.
[*Az onimanju egy �deskrumpli s�tem�ny f�le]
(A kaja szerintem a legkedvencebb t�m�juk XDDDD)
- K�zel �ltem a hangsz�r�hoz. Jonghyun hangja nagyon er�teljes volt, �gy hangzott, mintha beszakadna a hangsz�r�z.
- (Besz�lget�s Jonghyun betegs�g�r�l a londoni kiruccan�s sor�n)
Minho: "Eml�kszel, hogy �n t�r�ltem le az izzadts�godat?"
Jonghyun: "Eh? Az te volt�l ott?" ㅋㅋㅋㅋ
Key: "Eml�kszel, hogy azt mondtam neked, hogy ne menj a sz�npadra fel?" (agg�dott)
Jonghyun: "Azt mondtad? Nem eml�kszem~"
Key: Nem, nem mondtam ㅋㅋㅋ"
- Arra v�laszolva, hogy milyen jap�n sz�t tanultak legut�bb, mindannyian azt mondt�k, hogy "Agepoyo~". Ez nagyon aranyos volt~
[*Az agepoyo egy Gyaru Go (divatos nyelvi kifejez�sek a divatos fiatal l�nyok k�z�tt), azt jelenti 'izgatott~']
Source: twitter; Nabbayo
Eng Trans by jujugal

~ A SHINee Thaif�ldre megy?
Van p�r h�r miszerint a SHINee most 16-�n Thaif�ldre utazna, ahol fell�pne az SM True c�g megnyit�j�n egy special show-val (ne k�rdezz�tek mi ez, nem tudom...). Nem tudom ez mennyire igaz, teljesen hihet� forr�st err�l m�g nem tal�ltam, + el�g neh�z elk�pzelni hogy 16-�n Thaif�ldre utazn�nak, ha el�tte 15-�n �s ut�na 17-�n is r�gt�n van koreai programjuk (+ 20-�n ott a nanjingi SHINee World koncert is). Ha m�gis igaz a h�r, akkor megint remek�l ki fognak mer�lni a fi�k ><. Nah mindegy, majd megl�tjuk.

~ Aktualiz�ltam p�r men�pontot:
- A klipekhez felker�lt a Juliette~
- Az SM TOWM '10 Live World Tour men�t kieg�sz�tettem az MBC j�lius 2-�n leadott koncertj�vel.
- A SHINee World koncert men�t kieg�sz�tettem a taiwani koncert le�r�s�val + beraktam a taiwani konci �sszefoglal� vide�j�t (+ �jra beraktam a tokyo koncert TV-s v�ltozat�t, mert m�r nem volt j� a link)