~ A SHINee ma fell�pett az Inkigayo f�l�vi k�l�nkiad�s�ban

SHINee - Dream Girl

Ez a fell�p�s egyszer�en t�k�letes volt *~*. A k�l�n intro, az �sszecsapott dance break, �s ezek a ruh�k omg, mint vmi hercegek, mi�rt nem lehet �ket t�bbsz�r ilyen ruh�kba �lt�ztetni *A*. Meg se l�tszik rajtuk, hogy el�z� este �pp Jap�nban tartottak koncertet �s sz� szerint beestek ma a m�sorba ><

Tov�bb� a fi�k megnyert�k 2013 els� f�l�v�nek legjobb albuma c�m�t a 3. albumukkal~

Top 5 Album of the First Half of the Year - #1 SHINee

1. SHINee - The Misconceptions
2. SNSD - I Got A Boy
3. Cho Yong Pil - Hello
4. EXO - XOXO
5. Infinite - New Challenge

Nagy nagy gratula a fi�knak a meg�rdemelt c�m�rt, rengeteg munk�t �ltek bele az albumukba �s nagyon er�s, ig�nyes album is kerekedett ki bel�le.

Tov�bb� a fi�k 2. helyet �rtek el a n�pszer�s�gi szavaz�son is:
1. Infinite
2. SHINee
3. B.A.P
4. EXO
5. B1A4

Ehhez is nagy gratula fi�k ^^.
LOL a fangirl power az eg�sz list�n

Tov�bbi frissek a "B�vebben"-re kattintva!

~ Egy Naeunt�l kapott �zenet olyan boldogg� tette Taemint, mint a deb�t�l�s�nak napja

Taemin kifejezte milyen boldog volt, amikor �zenetet kapott Naeunt�l.
Az MBC 'We Got Married' 13-�n vet�tett r�sz�ben Taemin azt mondta, "Azt gondoltam, nem fogsz kapcsolatba l�pni velem. Hallotam egy pletyk�t miszerint magasra �p�tetted a falad magad k�r�l. Nem v�rtam semmire. De kapcsolatba l�pt�l velem �s olyan boldog voltam, mint a deb�t�l�som napj�n."
Kifejezve �rdekl�d�s�t Naeun ir�nt, Taemin megk�rdezte �t, "Mennyit gy�t�rted magad rajta, hogy �gy? Gyorsan vert t�le a sz�ved? Nem volt t�ls�gosan is gyors?"
Source: naver
Ennek az el�zm�nye az volt, hogy Taemin nagyon szerette volna megkapni Naeun telefonsz�m�t, de nem merte elk�rni t�le, mert f�lt hogy visszautas�tja, �s nem adja oda neki (Naeun ritk�n adja ki a telefonsz�m�t �s m�g ritk�bban fogadja el m�sok�t). Ez�rt Taemin bepr�b�lkozott �s megadta a saj�t sz�m�t, amit Naeun elfogadott �s p�r napra r� �rt is neki ^^

~ Minhot megeml�tett�k "Az ok, ami�rt a szt�rok csillognak" k�nyvben
Csak Minho r�sze k�vetkezik leford�tva. Ezeket Minho szin�szi edz�je �rta, aki felk�sz�tette �t a tavalyi To The Beautiful You dramara. Zsepit el�k�sz�teni, mert sz�vszor�t� lesz T_T

Sz�val, Minho rendk�v�l tehets�ges mint h�ress�g? Minho most makacsul megr�zn� a fej�t erre a k�rd�sre.
Neki csak sokkal nagyobb a versenyszelleme a t�bbi fi��t�l, nem csak elt�k�lt, hanem kompetit�v is, de nem f�rad ki egy k�nnyen. N�ha ahogy azt k�v�nom b�r kif�radna egy kicsit, � azonnal visszapattan mint egy kelj fel Jancsi. Amikor van fiatals�god �s teljes energi�d, az a f�radhatatlan kih�v�s.
Amikor edzettem Minhot, az � f�radhatatlan elt�k�lts�ge leny�g�z�tt engem �lland�an. De ezzel egy id�ben, az odaad�sa sz�nalmas is volt. Mindegy mennyire energikus az elt�k�lts�ged, az ahogy meger�s�ted a poz�ci�dat kem�ny munk�t k�vetel, de egyben laz�t�st is. Minho tudja, milyen a kem�ny munka, de nem tudja hogyan laz�tson pihen�s k�zben.
Amikor ugyanazt a v�lem�nyt ism�teltem sz�mtalanszor, �s emellett ahogy tan�tottam �t, b�natot �reztem, hogy valaha is kif�rad e ez a fi�, vagy hogy tal�lhatna mag�nak egy�b dolgot elfoglalts�gnak is.
Amikor Minho forgatta a To The Beautiful Yout, azt mondta nekem, "Tan�r �r, k�rem seg�tsen nekem nemzeti sz�n�sz j�t�koss� v�lnom!". Olyan kem�nyen gyakorolt, hogy m�g a m�g�tte l�v� emberek is azt gondolt�k ez m�r t�l sok lesz. Addig vette el� a forgat�k�nyvet �jra �s �jra, m�g nem m�r rongyoss� v�lt az eg�sz.
Az egyetlen dolog, ami Minho fej�ben j�rt, a sz�n�szet volt, �s el�rte m�r azt a pontot, ahol azt mondtam neki, "Tartsunk egy kis sz�netet. Mes�lj nekem m�s dolgokr�l is a sz�n�szeten k�v�l".
De n�ha neh�z id�ket �lt meg, ahogy az eredm�ny nem siker�lt olyan j�l, mint amennyi szenved�lyt � bele�lt.
Ilyenkor azt mondtam neki, "H�ny �ves is vagy? Csak 23. Tudod te milyen volt a szin�sz sunbaejaid j�t�ka a te korodban? �gyetlen."
F�ggetlen�l az id�s vagy fiatal kort�l, mindannyian bizonytalanul �llunk az �lmaink el�tt. A 23 �ves kor az az id�szak, amikor mindegy milyen kem�nyen pr�b�lkoz�l, a k�pess�geid nem fognak kiemelked�en javulni.
Minho b�lintott, mintha r�j�tt volna valamire, de amikor l�ttam �t, ahogy folyamatosan hib�kat v�t a k�vetkez� nap, feladtam teljesen a szenved�ly�t egy mosollyal az arcomon.
Egy nap Minho azt mondta nekem, "Tan�r �r, nem vagyok j� �nekl�sben �s t�ncol�sban a t�bbiekhez k�pest, ez�rt musz�j t�bb er�fesz�t�st bel�j�k �ln�m. Ez�rt f�lek amikor pihenek, �gy �rzem, hogy nem vagyok el�g j�, ez�rt nem szabad egy�ltal�n sz�neteket tartanom."
K�nny� nagy felhajt�st kerek�teni kisebb b�kokb�l, de neh�z tiszt�ban lenni a saj�t hi�nyoss�gainkkal, �s hogy mennyi er�fesz�t�st kellett volna bel�j�k fektetn�nk. De Minho tudta mind a kett�t �s bele helyezte a gyakorl�sba �ket, hogy fel�lkerekedjen rajtuk. 
Minho most egy sz�vet remegtet� �s szenved�lyes pillanatot �l meg. A fennmarad� feladat sz�m�ra az, hogy legyen rugalmass�ga k�vetni, miut�n �rett� v�lik.
Ann�l jobban v�rom Minho holnapj�t.
Translated by [email protected]

~ A mai Running Man m�sorban leadt�k a j�nius v�gi Asian Dream Cup focimeccset - Minho cutja bel�le

~ �jabb k�pek Onew-r�l a Royal Villa sorozatb�l
   
    
   
 

~ A fi�k ma visszat�rtek Kore�ba Jap�nb�l
    
    
   

~ SM koreogr�fus Shim Jaewon Instagram felt�lt�se a SHINee koncertjeir�l
1. �zenet:
 
Az �n ragyog� SHINee gyerk�ceimmel. A SHINee World 2013 BoysMeetU els� koncertje ut�n #SHINeeWorld2013BoysMeetU
2. �zenet:
 
'Password' szeretem ezt a sz�mot #SHINeeWorld2013BoysMeetU
Credit: Shimjaewon

~ ZE:A Kwangee Weibo felt�lt�se Minhoval
 
Mi j�k�p� fi�k vagyunk ~~~ XD XD Kwang hee ~ Min ho ~ Hyun woo ~ csod�latos !!!!!!
Credit: princekwanghee @ weibo

~ 2013. 07. 13. - SHINee World J + PLUS (Minho, Jonghyun)
1. �zenet - Minho
   
Az �n saj�tk�sz�t�s� rizsgoly�m~ Mivel a rizs finom, a rizsgoly�, amit csin�ltam, szint�n biztos, hogy finom!! A tagok m�r ettek a finom rizsgoly�b�l, amit �n csin�ltam, �k lehetnek a tan�im (nevet)
2. �zenet - Jonghyun
 
Quiz Jonghyunt�l
Seg�ts�g Jonghyunt�l - M van ezen a t�ny�ron itt... mint egy tet�. �s, egy piramis(?) is l�that�. Azonban, ha megn�zed egyes�vel, olyan a sz�ne �s alakja, mint p�lcik�nak; �s puha, mint egy kisbaba, amely m�g mindig nem �l nyugton. �s, Tokkikki (Niigata kabal�j�nak neve)! H�t nem aranyos~ ^^
Sz�val, mi volt az az �tel, amit Jonghyun evett? Holnap megmondjuk a v�laszt! V�rj�tok
Credit: S.M. Entertainment Japan INC | SHINee World J + PLUS
Source: minoutshine; English Translations: Forever_SHINee

~ 2013. 07. 14. - me2day (Onew, SHINee)
1. �zenet - Onew
 
Mindenki ~~~ V�gre holnap!!! Musz�j megn�znetek az ad�st este 11-kor, ok�?? 'The Royal Villa', k�rlek v�rj�tok ~~^^
2. �zenet - SHINee
 
Milyen volt a mai 'Dream Girl' fell�p�s az Inkigayo els� f�l�vet lez�r� m�sor�ban? Az id� viharos volt, de h�l�sak vagyunk nektek, akik egy�tt �lltatok vel�nk, �s h�l�sak vagyunk mindenki szeretet��rt! Tov�bbra is adjatok nek�nk sok szeretetet �s t�mogat�st, �j l�tszik sok ny�ri er�z�s lesz, sz�val eml�kezzetek mindig, hogy vigyetek magatokkal eserny�t, vigy�zzatok az es�n�l! ^^
Credit:SHINee me2day; Translation: Forever_SHINee

~ 2013. 07. 14. - Instagram (Key)
1. �zenet, instagram vide� Infinite Woohyunnal:

BAR�T# #sbs
2. �zenet:
 
Nem tudom igaz�n hogy emeljem ki a l�nyeget, sz�val koreaiul fogok most �rni. Nagyon k�sz�n�m nektek skacok, hogy sokat �ljeneztetek ma m�g �gy is, hogy nem volt sok id�nk egym�sra! De mindegy, j��jt!! <3
Source: bumkeyk
A 2. �zenet picit k�l�nleges Key-t�l, mivel csak angolul szokott �zenetet �rni, de most koreaiul �rt, ezzel k�l�n megc�mezve �zenet�t a koreai shawoloknak, akik elmentek nekik �ljenezni a mai Inkiben ^^

~ 2013. 07. 14. - Twitter (Onew)
"Hi�nyzom neked~"
Source: Onew's twitter

~ 2013. 07. 14. - Twitter (Jonghyun)
1. �zenet: Jonghyun �lmatlans�g�t nem lehet megmenteni (yuyuyuyu 'hang')
2. �zenet: http://youtu.be/2IttB-W2cG8 Szeretlek titeket
3. �zenet: Tal�lkoztam Baechigi Tak hyunggal mik�zben elb�cs�ztunk az Inkigayo v�g�n. Mi, akik m�g sosem besz�lt�nk egym�ssal ezel�tt a val� �letben, k�nosan mosolyogtunk egym�sra �s kezet r�ztunk. Azt hiszem m�g mindig t�l fiatal vagyok ahhoz, hogy internetes bar�tokat a val� �letben kezeljek... ☆★�r�ltem a tal�lkoz�snak... Tak hyung... adios... Legal�bb igyunk egy�tt legk�zelebb..
Tak hyung v�lasza: Tal�lkoztam SHINee Jonghyunnal az Inkigayon els� alkalommal ma. A fejemben ez volt: "Jonghyun-ah!! Igen igen �n vagyok Tak hyung!! Yah, nem volt a ti fell�p�setek t�ls�gosan is j�!? Te t�nyleg jjang-jjang-f�rfi vagy!" De a val� �letben csak ennyit mondtam, "Ah.. Hello ^^;;;;;;" �s k�nosan kezet r�ztunk. De mindegy, Jonghyun-goon, �r�m volt veled tal�lkozni ma. SHINee Jjang-jjang-f�rfi"
4. �zenet, Jonghyun v�lasza Tak hyungnak: A k�nos zuhany zuhany zuhany
(megjegyz�s: Jonghyun �t�rta a Baechigi Shower of tears dalsz�veg�t)
Tak hyung v�lasza: �lom f�rfi~ Az �lom f�rfi, akit nem tudsz elkapni a kezeiddel~
(megjegyz�s: Tak pedig a SHINee Dream Girlt �rta �t ^^")
Source: realjonghyun90
Egyem meg hogy t�r�dik a dr�ga a hoobaejaival, mindig rak ki vmit r�luk X3. N�la jobb sunbaet sztem k�v�nni se tudtak volna az exo fi�k X_D. �s omo kis totoj�z�k ott Tak hyunggal XD

~ PLETYKA: Repackage albumot kap a SHINee?

El�sz�r nem akartam ki�rni ezt a pletyk�t, mert nem voltam biztos benne, �s m�g most sem vagyok (semmiben sem lehet az ember, ha pletyk�r�l van sz�), de azt�n t�bb okb�l kifoly�lag is meggondoltam magam �s ink�bb le�rom. A dolog a szok�sos, nem szabad az itt l�v� dolgokat t�nyk�nt kezelni, mert nincs meger�s�tve, azonban egy kis t�mpontot ny�jthat a dolog.
A feljebb l�that� adatok a k�pen egy nagy koreai forgalmaz�i c�gt�l sz�rmaznak, akikt�l lehet k�nyveket �s CD-ket rendelni �s v�s�rolni. 
A f(x) album minket nem �rint (de tudtommal most el lett tolva az albumuk augusztus elej�re), viszont a t�bl�zat szerint a SHINee repackage albumot fog kapni j�lius 20-a k�r�l. Sok angol ford�t�s azt �rja, hogy j�lius 20-�n, de a koreai �r�s szerint a k�r�l, nem pont azon a napon, r�ad�sul nincs az a c�g szerintem, aki szombati nap cd-t akarna kiadni. A repackage albumot term�szetesen a Dream Girl �s Why So Serious albumok, a 'Misconceptionsok' kapn�k, �s hogy mit is tartalmazna?

Az itteni k�p szerint egy csomagol�sban lenne a 2 Misconception CD, �s mindegyik albumhoz + 1 sz�mot (teh�t �sszesen 2 �j dalt) pakoln�nak, �gy egy CD 10 sz�mos lenne, maga a teljes album pedig 20 sz�mos. Az a h�resztel�s is terjed m�r, hogy a k�t �j dal c�me szint�n megtal�lhat� a Dream Girl albumon tal�lhat� Spoiler sz�m dalsz�veg�ben, ahogy a t�bbi dalc�m is.
�n azt mondom lehet ebben a h�resztel�sben igazs�g, mivel csak �gy viccb�l nem rakn� ki egy forgalmaz�i oldal ezt a h�rt, teh�t egy ilyennek l�teznie kell m�r, el� kellett, hogy �ll�ts�k. Vagy nem ._.
A k�rd�s csak az, hogy mikor jelenik meg, ha egy�ltal�n megjelenik :_D
A repackage album prom�z�sa a fi�k r�sz�r�l meg sz�momra k�rd�ses, mivel a h�tv�g�ik j�l be vannak t�bl�zva, nem tudom hogy jutna idej�k zenei m�sorokban fell�pni vele, amik szint�n h�tv�g�n vannak.
Viszont azt is megeml�ten�m, hogy az SM mostan�ban kicsit elszokott a repackage albumok megjelentet�s�t�l (�ltal�ban minden full albumhoz szokott kiadni), de legut�bb sem BoA, sem az SNSD nem kapott az albumaikhoz.
Source: http://www.booknmusi...h=7&strScDay=15