Nos, mivel nem születik senki sem rögtön koreai nyelvtudással itt, Közép-európa területén, és itt kis Magyarországon valószínűleg meg sem tanítják kiskorában senkinek vagy csak nagyon kevés embernek, ezért itt van egy kiejtéssegítő gyorstalpaló:
SHINee - Úgy kell ejteni, mint az angol shiny szót, vagyis Sájni.
Onew - Ez is úgy, ahogy angolul kéne mondani, Onyú.
Lee Jinki - Ez Onew eredeti neve, vagyis Í Dzsinki. Koreában nem úgy ejtik a Lee-t, ahogy Kínában. Nem Lí-ként mondják, hanem Í-ként.
Kim Jonghyun - Azaz Kim Dzsongjon.
Key - Itt mi normális esetben Kéjnek hívnánk, de igazából Kí-nek kell mondani a nevét.
Kim Kibum - Key igazi neve. Ebben nincs semmi különös, úgy kell ejteni, ahogy írják.
Choi Minho - Vagyis Cső Minho, esetleg Csoi Minho.
Lee Taemin - Azaz Í Temin.
Szörnyű látni kiejtés szerint a neveiket XDDD. De így legalább könnyebben megérti remélem mindenki : D.
by: Ayumu
|